Aujourd’hui je suis tombée sur ces magnifiques photos de Park Hyo Shin, pour promouvoir sa tournée, et je m’empresse de vous les faire partager 
Mohoho!! x3 Si c’est vrai que je préfère sa voix à son physique, je trouve les photos que je vais vous mettre très très belles. Si seulement je pouvais le voir à une des dates de son concert… T_T
00Niaaaaah!!! Vous savez ce qui est bien quand on est scotchée au lit à cause de la fièvre et d’une méchante angine? C’est qu’au lieu de m’occuper de mes vidéos à venir sur Renarde TV, ou réviser mon coréen, passer du temps avec mon coloc, mes amis ou autre, on se retrouve à ne rien pouvoir faire d’autre que de regarder ce que nos bishies favoris ont de nouveau. En l’occurence, dans mon cas, ce que ma grosse bouteille de Soju me donne comme signe de vie!
Et oui! Mon Homme, le soleil de mes nuits, la confiture de mes tartines, mon Leerdameer (ou je fais un malheur!) a bien répondu à mon appel, et j’ai dû me faire une fracture du front en me jetant sur l’écran de mon ordi à la vue de ces photos, prises pour Marie Claire Korea. Sojiiiiii!! \o/
00Je compte écrire une petite série d’articles qui parlent des métisses/étrangers coréens et de la place qu’ils ont en Corée. Cela inclura tour à tour les gyopos, zainichis et… les kopinos. J’ai trouvé un article très intéressant sur Korea Times, à propos des “Kopinos”, ces jeunes enfants mi-coréens mi-philippins. Cet article décrit comment ces enfants sont rejetés par leur pères coréens à la naissance, et pourquoi ils ont une place à part dans la société. Les coréens sont nombreux à visiter et à habiter aux Philippines, grâce à l’aide des investissements du gouvernement coréen pour rénover et moderniser les Philippines.
Le sort de ces enfants m’ont touché, et je me suis dit que vous seriez intéressé de le lire également, alors je me suis contentée de vous en faire une traduction aujourd’hui 
J’ai rajouté des photos que j’ai trouvé sur internet pour illustrer ma traduction, et réarranger quelques phrases histoire que la traduction soit plus agréable à lire, tout en essayant de rester le plus proche possible du texte original. Je vous ai d’ailleurs laissé le lien de l’article original en fin de post.
Métisse… Mélange de couleurs >>
00Samedi dernier, pour célébrer la mi-automne et la pleine lune en quelque sorte, mon coloc m’a emmené au KoKo, pour aller voir deux des meilleurs DJ Hip Hop/Trip Hop japonais s’affronter, j’ai nommé DJ Krush et DJ Kentaro. Six heures non-stop de danse, headbanging, de poussage d’abrutis, du bishie en force, mais surtout, six heures de bonne musique avec ce que le Japon a le mieux à nous offrir dans le domaine. Résultat des courses: deux Redbull, des ampoules partout aux pieds, des courbatures partout au niveau de la nuque, complètement sourde d’une oreille, le cerveau en transe… Mais bordel qu’est-ce que j’ai kiffé cette nuit où l’electro underground japonais s’est invité sur la scène londonienne… et a vaincu! 
Ce que je pensais n’allait être qu’un concert de DJ Krush, le papa du trip-hop japonais, avec une apparition de DJ Kentaro, le jeune prodige de la scène underground actuelle, s’est transformée en une méga-rave-party de plus de six heures x_X Voilà ce qui arrive quand on laisse les amis faire les plans pour la soirée. Heureusement, je n’aurai raté ça pour rien au monde, et s’il fallait le recommancer, je le ferai volontiers
00
