Blog post sponsored by YesStyle.
Pour bien commencer l’année, j’ai décidé de sophistiquer un peu ma garde-robe. C’est bien beau de faire dans le cute, mais sexy est aussi bien! Hélas, je n’ai plus 15 ans depuis bien longtemps, il est donc temps que je m’habille en fonction de mon âge. Mais arriver à la fin de la vingtaine n’est pas la fin pour les accros de YesStyle! Heureusement!! Le site regroupe des styles plus matures, qui se portent aussi bien au bureau, en ville, ou juste en week-end! Vous ne pensiez tout de même pas que je chassais du bishie en m’habillant comme une gueuse?
To start off the new year, I decided to revamp my wardrobe. Cute is fine, but sexy is even better! I’m not 15 anymore, so it is time I dress for my age. But reaching the late 20′s shouldn’t be the end of your shopping at YesStyle! Thanks God, no! They do have more mature styles that can be worn in the office, downtown, or when you are just chilling out at home at the week-end!

Et – ça faisait longtemps – j’ai décidé de me faire une petite séance de camwhoring! On dit souvent que les femmes se sentent le plus confortable dans leur corps quand elles approchent de la trentaine, et ma foi, avec le gros 3.0 qui arrivera d’ici quelques années, je dois vous avouer que c’est vrai! On se fiche plus du regard des autres, et finalement, on se fait plaisir à porter des trucs qui nous vont, et qui nous plaît. Let yourself go! Embrace your sexiness!
And it feels like it’s been ages since the last time I’ve done some camwhoring! We’re always told women are the most secure with their bodies when they get closer to 30s, and wll, I have to admit it’s true! We don’t care as much about what people think, and finally, we dress accordingly to our taste and body. Let yourself go! Embrace your sexiness!




